囊萤夜读的文言文翻译（新版多篇）范文

[寄语]囊萤夜读的文言文翻译（新版多篇）为好范文网的会员投稿推荐，但愿对你的学习工作带来帮助。

《囊萤夜读》译文： 篇一

晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。他家境贫寒，不能经常得到灯油。夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。

《囊萤夜读》注释： 篇二

1、囊萤：用袋子装萤火虫。

2、囊：文中作动词用，意思是“用袋子装”。

3、胤恭勤不倦：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。

4、恭：谨慎的意思。

5、通：通晓。

6、练囊：用白色绢子做袋。练：白绢，文中作动词用，意思是"用白绢做"。

7、以夜继日：用夜晚接着白天学习。

《囊萤夜读》原文： 篇三

佚名〔唐代〕

胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。

你也可以在好范文网搜索更多本站小编为你整理的其他囊萤夜读的文言文翻译（新版多篇）范文。