泰戈尔经典英语诗歌《生如夏花》【多篇】范文

【导读】泰戈尔经典英语诗歌《生如夏花》【多篇】为好范文网的会员投稿推荐，但愿对你的学习工作带来帮助。

经典英语诗歌《生如夏花》译文 篇一

生命，一次又一次轻薄过

轻狂不知疲倦

——题记

一

我听见回声，来自山谷和心间

以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂

不断地重复决绝，又重复幸福

终有绿洲摇曳在沙漠

我相信自己

生来如同璀璨的夏日之花

不凋不败，妖治如火

承受心跳的负荷和呼吸的累赘

乐此不疲

二

我听见音乐，来自月光和胴体

辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美

一生充盈着激烈，又充盈着纯然

总有回忆贯穿于世间

我相信自己

死时如同静美的秋日落叶

不盛不乱，姿态如烟

即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然

玄之又玄

三

我听见爱情，我相信爱情

爱情是一潭挣扎的蓝藻

如同一阵凄微的风

穿过我失血的静脉

驻守岁月的信念

四

我相信一切能够听见

甚至预见离散，遇见另一个自己

而有些瞬间无法把握

任凭东走西顾，逝去的必然不返

请看我头置簪花，一路走来一路盛开

频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动

五

般若波罗蜜，一声一声

生如夏花，死如秋叶

还在乎拥有什么

泰戈尔的名言名句 篇二

1、如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。

2、死之流泉，使生的止水跳跃。

3、你看不见你自己，你能看见的只是自己的影子。

4、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

5、造物主把像你这样的人派遣到人世间来，是要你担负一定的责任的，所以你决不应该轻视自己的身体。

6、天空没有留下翅膀的痕迹，但我已飞过。

7、我更需要的是给与，不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发，却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。

8、坐在角落里沉思，用韵律写出占有我全部世界的你们，这有多甜美。紧抱着自我的悲痛，决心不去理解抚慰，这有多勇敢。

9、有时候爱情不是看到了才相信，而是因为相信才看得到。

10、要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢？

11、对我们的习惯不加节制，在我们年轻精力旺盛的时候，不会立即显出它的影响。但是它逐渐消耗这种精力，到衰老时期我们不得不结算帐目，并且偿还导致我们破产的债务。

12、有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。

13、我的存在，是一个永久的惊奇，而这，就是人生。

14、人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。

15、蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

16、我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。

17、沉默是一种美德，但是在喜欢的人面前沉默，就是一种懦弱。

18、即使翅膀折了，心也要飞翔。

19、我不能选择最好的，是最好的选择我。

20、我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。

21、我们只有献出生命，才能得到生命。

22、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

23、我听见回声，来自山谷和心间，以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂，不断地重复决绝，又重复幸福，终有绿洲摇曳在沙漠。我相信自己，生来如同璀璨的夏日之花，不凋不败，妖冶如火，承受心跳的负荷和呼吸的累赘，乐此不疲。

24、梦是一个一定要谈话的妻子，睡眠是一个默默忍受的丈夫。

25、如果爱在死亡中受到欺骗，那么，这种欺骗的毒疮就会腐蚀万物，繁星亦将萎缩而趋于黯淡无光。

26、只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱。

27、休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。

28、不要在收获的季节里等待了，我们赶快去采摘田野上的花朵吧，否则那些盛开的花朵会被大风吹得四散零落，湮没在尘埃里。不要再在恋爱的季节里徘徊了，赶快去向我们心爱的姑娘表露心迹吧，爱情的滋润使我们的双眼炯炯有神，使我们的身上迸发出朝气和活力。

29、他把他的刀剑当做他的上帝。当他的刀剑胜利时，他自己却失败了。

30、我做云，你做月亮。我用两只手遮盖你，我们的屋顶就是青碧的天空。

31、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。

32、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将错过群星。

33、爱是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

34、完全理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀，会叫使用它的人手上流血。

35、我不住地凝望渺远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。

36、快乐很简单，但要做到简单却很难。

37、今天我的心对昨天的眼泪微笑，仿佛潮湿的树木，在雨后的阳光里熠熠生辉。

38、我们不应该不惜任何代价地去保持友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，必须牺牲友谊，那也是没有办法的事；不过如果能够保持下去，那么，它就能真的达到完美的境界了。

39、夜的序曲是开始于夕阳西下的音乐，开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的赞歌。

40、如果你把所有的错误都关在门外，真理也会被关在门外。

泰戈尔的其他诗歌 篇三

●篇一：

我一无所求，只站在林边树后。

倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。

湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。

在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。

我沉静地站立着。

我没有走近你。

天空和庙里的锣声一同醒起。

街尘在驱走的牛蹄下飞扬。

把汩汩发响的水瓶搂在腰上，

女人们从河边走来。

你的钏镯丁当，乳沫溢出罐沿。

晨光渐逝而我没有步近你。

——泰戈尔《我一无所求》

●篇二：

假如我今生无缘遇到你，

就让我永远感到恨不相逢

让我念念不忘，

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我的日子在世界的闹市中度过，

我的双手捧着每日的赢利的时候，

让我永远觉得我是一无所获——

让我念念不忘，

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我坐在路边疲乏喘息，

当我在尘土中铺设卧具，

让我永远记着前面还有悠悠的长路

让我念念不忘，

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我的屋子装饰好了、

萧笛吹起、欢笑声喧的时候，

让我永远觉得我还没有请你光临

让我念念不忘，

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

——泰戈尔《假如我今生无缘遇到你》

●篇三：

假如时光已逝，

鸟儿不再歌唱，

风儿也吹倦了，

那就用黑暗的厚幕把我盖上，

如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，

又轻轻合上睡莲的花瓣。

路途未完，行囊已空，

衣裳破裂污损，人已精疲力竭。

你驱散了旅客的羞愧和困窘，

使他在你仁慈的夜幕下，

如花朵般焕发生机。

在你慈爱的夜幕下苏醒。

——泰戈尔《当时光已逝》

你也可以在好范文网搜索更多本站小编为你整理的其他泰戈尔经典英语诗歌《生如夏花》【多篇】范文。